Mitarashi dango

Το Mitarashi Dango είναι ένα κλασικό πιάτο των τεϊοποτείων που προέρχεται από το Κιότο. Τα ρυζομπαλάκια που περνιούνται σε καλαμάκι και ψήνονται, καλύπτονται από ένα γλάσο γλυκιάς-αλμυρής σάλτσας σόγιας. Η αντίθεση των γεύσεων – το καπνιστό, καβουρδισμένο ρύζι, η γλυκιά ζάχαρη και το αλμυρό umami της σάλτσας σόγιας – το καθιστούν εθιστικό. Το όνομά του προέρχεται από τη λέξη 'mitarashi' (πισίνα αγιασμού), που αναφέρεται στο σχήμα φυσαλίδας που έχουν τα μπαλάκια.
🕒 Προετοιμασία 20 λεπτά
🍳 Μαγείρεμα 15 λεπτά
Συνολικός Χρόνος 35 λεπτά
🍽️ Μερίδες 4 μερίδες
🔥 Θερμίδες 340 kcal
🌍 Κουζίνα Ιαπωνική

Υλικά

Απαραίτητος Εξοπλισμός

  • Κατσαρόλα με νερό
  • Καλαμάκια
  • Τηγάνι για τη σάλτσα
  • Τηγάνι γκριλ ή φλόγιστρο (προαιρετικά για το καβούρδισμα)

Πληροφορίες Αλλεργιογόνων

⚠️ Σόγια

Εκτέλεση

1

Ανακατέψτε το ρυζάλευρο με το νερό και ζυμώστε μέχρι να πάρετε μια λεία ζύμη σαν πλαστελίνη.

Συμβουλή: Αν είναι πολύ σκληρή, προσθέστε νερό σταγόνα-σταγόνα.
2

Πλάστε μπαλάκια σε μέγεθος καρυδιού (περίπου 12-16 τεμ.).

Συμβουλή: Κυλήστε τα με την παλάμη σας να γίνουν λεία, για να μην έχουν ρωγμές.
3

Βράστε τα μπαλάκια σε νερό που κοχλάζει. Όταν ανέβουν στην επιφάνεια, βράστε για άλλα 2 λεπτά και μετά μεταφέρετέ τα σε παγωμένο νερό.

Συμβουλή: Η ψύξη σταματάει το μαγείρεμα και κάνει την υφή ελαστική.
4

Περάστε 3-4 μπαλάκια σε ένα καλαμάκι. Προαιρετικά καβουρδίστε τα λίγο σε καυτό, στεγνό τηγάνι ή γκριλ για να αποκτήσουν σημάδια ψησίματος.

Συμβουλή: Το καβούρδισμα προσθέτει ένα επιπλέον στρώμα γεύσης που ταιριάζει πολύ με τη σάλτσα.
5

Ετοιμάστε τη σάλτσα: ανακατέψτε το νερό, τη ζάχαρη, τη σάλτσα σόγιας, το mirin και το άμυλο σε ένα κατσαρολάκι. Μαγειρέψτε σε μέτρια φωτιά, ανακατεύοντας συνεχώς.

Συμβουλή: Το άμυλο τείνει να κάθεται στον πάτο, γι' αυτό χρειάζεται συνεχές ανακάτεμα.
6

Όταν η σάλτσα πάρει βράση και πήξει (γίνει πιο διαφανής), κλείστε τη φωτιά.

Συμβουλή: Η ζελατινοποίηση του αμύλου δίνει μια πυκνή υφή σαν μέλι.
7

Βουτήξτε τα καλαμάκια στη σάλτσα ή περιχύστε άφθονα με κουτάλι. Σερβίρετε χλιαρό.

Συμβουλή: Καλύτερα φρέσκο, γιατί το ρύζι με την ώρα σκληραίνει ξανά (αναδρομή).

Συχνές Ερωτήσεις Συνταγής

Γιατί τρέχει η σάλτσα;
Δεν την έβρασες αρκετά πηχτή. Το άμυλο πρέπει να βράσει για να ζελατινοποιηθεί και να κολλήσει στο μπαλάκι.
Ποιο αλεύρι είναι το καλύτερο;
Το μείγμα 'Joshinko' (ρυζάλευρο) και 'Shiratamako' (αλεύρι κολλώδους ρυζιού) δίνει την καλύτερη υφή, αλλά λειτουργεί και με απλό ρυζάλευρο.

Υλικά

  • 200 γρ. Ρυζάλευρο (Αλεύρι Mochi)
  • 150 ml Νερό (για τη ζύμη)
  • 5 κ.σ. Ζάχαρη
  • 3 κ.σ. Σάλτσα σόγιας
  • 2 κ.σ. Mirin (γλυκό κρασί ρυζιού)
  • 1 κ.σ. Άμυλο καλαμποκιού (νισεστέ)
  • 100 ml Νερό (για τη σάλτσα)